20060930

IF

多年後 還是會有這麼一首歌 一直嚮起

IF

==================================================================



If

Lyrics:David Gates Music:David Gates



If a man could be two places at one time, I'd be with you.

Tomorrow and today, beside you all the way.



If the world should stop revolving spinning slowly down to die,

I'd spend the end with you.And when the world was through.



Then one by one the stars would all go out,

and you and I would simply fly away.



If a picture paints a thousand words,

Then why can't I paint you?

The words will never show.the you I've come to know.

if a face could launch a thousand ships,

Then where am I to go?

There's no one home but you,You're all that's left me too.



And when my love for life is running dry,

You come and pour yourself on me.



If a man could be two places at one time,

I'd be with you.

Tomorrow and today, beside you all the way.



If the world should stop revolving spinning slowly down to die,

I'd spend the end with you.And when the world was through.



Then one by one the stars would all go out,

and you and I would simply fly away.

-----------------------------------------------------------------

如果 人可以同時身處兩地 我願與你同在

無論明日今日 長伴你左右

如果 世界停止轉動 慢慢停止

希望能陪你到老 直至世界末日


沒有留言:

張貼留言